翻云覆雨
意思解释
基本解释翻覆：翻转。翻过去是云；翻过来是雨。比喻反复无常或玩弄权术和手段。
出处唐 杜甫《贫交行》：“翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。”
例子你不合打凤牢龙，翻云覆雨，陷人坑阱。（元 乔孟符《扬州梦》第四折）
基础信息
拼音fān yún fù yǔ
注音ㄈㄢ ㄩㄣˊ ㄈㄨˋ ㄩˇ
繁体飜雲覆雨
正音“覆”，不能读作“fǔ”。
感情翻云覆雨是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“覆”，不能写作“复”。
辨析翻云覆雨和“反复无常”；都有一会儿这样一会儿那样变化不定的意思。但“反复无常”的应用范围宽；可泛指做事、主张、态度等；翻云覆雨多指人的作法多变；常比喻玩弄手段。
近义词反复无常、朝三暮四
反义词始终如一、始终不渝
英语as changeable as clouds and rain
俄语семь пятниц на недéле（ловчить）
日语手の裏を返すように言葉や態度ががらりと変る。よく手管(てくだ)をろうする
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 奔走相告 | 奔；走：跑。奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时；急迫地互相转告有关的人。 |
| 一朝权在手，便把令来行 | 一旦掌了权，就发号施令，指手画脚。 |
| 攀龙附凤 | 附：接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。 |
| 壮气吞牛 | 形容气势雄壮远大。 |
| 嫁狗随狗 | 比喻女子只能顺从丈夫。 |
| 罗掘一空 | 罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。 |
| 刻骨铭心 | 刻：刻划；铭：在金属上刻写。刻在骨头上；铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。 |
| 危急关头 | 不可预见的紧急关头或困境，要求立即采取行动以避免造成灾难。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |
| 长他人志气，灭自己威风 | 指一味助长别人的声势，而看不起自己的力量。 |
| 天下为一 | 一：统一。指国家统一 |
| 顾影自怜 | 看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。 |
| 牛衣对泣 | 睡在牛衣里，相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。 |
| 变态百出 | 形容事物形态变化之多。 |
| 脑瓜不灵 | 指人不聪明，思想转不过弯来。 |
| 将相之器 | 将：将帅；相：宰相；器：度量，才干。有担任将帅或宰相的度量和才能。 |
| 力不能支 | 力量不能支撑。表示事到危难时候；想要挽救、解决；但力量不够。 |
| 罪不容死 | 罪恶极大，处死也抵不了所犯的罪恶。 |
| 小家碧玉 | 小户人家的女子；名字叫碧玉。后泛指小户人家年轻美貌的女子。 |