心服口服

意思解释
基本解释心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
出处先秦 庄周《庄子 寓言》:“利义陈乎前,而好恶是非直服人之口而已矣。使人乃以心服,而不敢蘁立,定天下之定。”
例子如今请出一个管得着的人来管一管,嫂子就心服口服,也知道规矩了。(清 曹雪芹《红楼梦》第五十九回)
基础信息
拼音xīn fú kǒu fú
注音ㄒ一ㄣ ㄈㄨˊ ㄎㄡˇ ㄈㄨˊ
正音“服”,不能读作“fù”。
感情心服口服是褒义词。
用法联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
辨形“心”,不能写作“新”。
辨析心服口服和“心悦诚服”;都有从心里信服的意思。但心服口服只表示信服;语义较轻;而“心悦诚服”含有“愉快、真诚”的服从、信服、佩服。
谜语良言妙药
近义词心悦诚服、心悦口服
反义词愤愤不平
英语be sincerely convinced (be won round completely)
俄语принимáть не только на словáх,но и в душе
日语口先(くちさき)でも心からも信服する
德语ehrlich überzeugt sein
字义分解
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
识文断字 | 知晓文字。 |
催人泪下 | 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。 |
饱食终日,无所事事 | 饱:吃足;终日:整天。整天吃得饱饱的,什么事也不干。 |
自我批评 | 自己批判自己的缺点等。 |
黄台之瓜 | 黄台:指《黄台瓜辞》,为唐李贤所作,希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。 |
名重一时 | 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。 |
一文不名 | 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。 |
离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
望而生畏 | 看着就害怕。生畏:害怕。 |
气象万千 | 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
定国安邦 | 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。 |
著手成春 | 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
苦口婆心 | 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
坐以待毙 | 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
足不出门 | 同“足不出户”。 |
如火如荼 | 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |
不问青红皂白 | 比喻不分是非,不问情由。 |
首尾两端 | 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。 |
善自为谋 | 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。 |
表面文章 | 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。 |
有风有化 | 谓有教育意义。 |
对牛弹琴 | ①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。 |
合而为一 | 两个或更多的事物合成一个。 |
举不胜举 | 举:列举;不胜:不尽。列举也列举不完。形容很多。 |