越俎代庖
意思解释
基本解释越：跨过；俎：古代祭祀时摆祭品的礼器；庖：厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。
出处先秦 庄周《庄子 逍遥游》：“庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。”
例子孩子能做的事，父母不要越俎代庖。
基础信息
拼音yuè zǔ dài páo
注音ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ
感情越俎代庖是贬义词。
用法连动式；作谓语、定语；含贬义。
谜语最急于表现的人
近义词包办代替
反义词自力更生
英语put words into somebody's mouth（exceed one's duties and meddle in others' affairs ;take sb's job into one's own hand）
俄语вмешиваться не в свои делá（занимáться чужим делом）
日语俎(そ)を越えて庖(ほう)に代(かわ)る，無理(むり)に人(ひと)の事(こと)を代行(だいこう)する
德语jm ins Handwerk pfuschen（in den Befugnisbereich anderer eingreifen）
法语aller audelà de ses propres fonctions et mêler dans les affaires d'un autre
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 缝衣浅带 | 宽袖大带是古代儒者的服饰，借指儒者。 |
| 妇人醇酒 | 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》：“秦数使反闲……公子（无忌）自知再以毁废，乃谢病不朝，与宾客为长夜饮，饮醇酒，多近妇女，日夜为乐者四岁，竟病酒卒。” |
| 鸥鸟不下 | 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己，加倍防范。 |
| 野心勃勃 | 野心：指攫取名利、地位、地盘等的欲望；勃勃：旺盛的样子。形容野心很大。 |
| 走马观花 | 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走：跑。 |
| 处实效功 | 处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。 |
| 劳民伤财 | 劳民：使人民劳累；伤：耗费。既让人民劳累受苦；又耗费了资财。指滥用人力物力；造成浪费。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 到此为止 | 以这里为界限。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚，又再结姻亲。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 偃旗息鼓 | 偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。 |
| 兄弟阋墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏；御：抵御。兄弟们虽然在家里争吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能一致对外。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
| 哀兵必胜 | 哀兵：由受迫而悲愤地奋起反抗的军队。一说“哀；悯也”。怜惜和慈爱士卒。①指因受欺侮而怀着激愤情绪为正义而战的军队一定能打胜仗。反引申为由横遭侵凌残害而悲愤满腔的国家和民族；能奋起抗战；必获胜利。②慈爱士卒而得人心者胜。 |
| 金玉满堂 | 金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。 |
| 是非曲直 | 曲：无理；直：有理。指对事物的评断。 |