事与愿违
意思解释
基本解释事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
出处三国 魏 稽康《幽愤》诗：“嗟我愤叹，曾莫能俦。事与愿违，遘兹淹留。”
例子不料后来事与愿违，现在这点局面小得很，应酬不开！（茅盾《子夜》十六）
基础信息
拼音shì yú yuàn wéi
注音ㄕˋ ㄩˊ ㄩㄢˋ ㄨㄟˊ
繁体事與愿違
正音“与”，不能读作“yǔ”、“yù”。
感情事与愿违是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“与”，不能写作“于”。
辨析事与愿违和“适得其反”都表示“事情的结果与愿望相反”；但事与愿违偏重于“与愿违”；强调人的感情；而“适得其反”偏重于“得其反”；强调结果相反。
谜语欲盖反损
近义词适得其反、大失所望
反义词得心应手、如愿以偿、万事亨通
英语be contrary to what one expects
俄语оракты идут вразрéз с желанием
日语事のなりゆきが希望(きぼう)通(どお)りにならない
德语die Dinge laufen nicht wunschgemǎβ
法语la réalité ne répond pas aux espérances
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一钱太守 | 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 珠宫贝阙 | 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。 |
| 同心合力 | 团结一致，共同努力。 |
| 稳操胜券 | 稳：稳当地；操：拿着；掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。 |
| 忠臣不事二君，贞女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 束身受命 | 束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 赤胆忠心 | 赤：赤诚、真诚；忠：忠诚。形容很忠诚；有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |
| 打开天窗说亮话 | 比喻无须规避，公开说明。 |
| 息兵罢战 | 兵：打仗。停止或结束战争。 |
| 阿娇金屋 | 阿娇：指汉武帝刘彻的姑母（馆陶公主又称“长公主”刘嫖）的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。 |
| 徐娘半老，风韵犹存 | 徐娘：梁元帝妃徐氏，泛指妇女。指尚有风韵的中年妇女。 |
| 马龙车水 | 马象游龙，车象流水。形容车马往来不绝 |
| 大江东去 | 长江的水往东奔流而去。后借用为词牌名。多表示陈迹消逝，历史向前发展。 |
| 世上无难事，只怕有心人 | 指只要肯下决心去做，任何困难都能克服。 |
| 词穷理屈 | 指理由亏屈，无话可说。 |
| 指天画地 | 本指道教画符。 |
| 三天两头 | 隔一天，或几乎每天。形容经常、频繁。 |
| 可歌可泣 | 可：值得；歌：歌颂；赞扬；泣：流泪。形容英勇悲壮的事迹值得歌颂；并令人感动的流泪。 |
| 出处进退 | 出仕或隐退。 |
| 羞羞答答 | 答答：羞愧的样子。形容难为情，不好意思 |
| 萍水相逢 | 萍：浮萍；是随风飘荡；聚散离合不定的一种厥类植物。像浮萍随水飘泊；偶然聚在一起。比喻互不相识的人偶然相遇。 |
| 波光粼粼 | 波光：阳光或月光照在水波上反射过来的光。粼粼：形容水石明净。波光明净。 |